So nutzt du die Tabelle
Jede Karte ist ein Laut. Das Symbol zwischen den Schrägstrichen zeigt, wie der Laut im Wörterbuch geschrieben wird, und die zwei Wörter zeigen, wo du ihn hörst: /æ/ ist der Vokal in cat und black. Spiel beide ab und sprich sie der Stimme nach. Das Längenzeichen ː bedeutet, dass der Vokal lang ist, wie /iː/ in see.
Warum sich die amerikanische und die britische Tabelle unterscheiden
Die beiden Akzente teilen die meisten Laute, aber nicht alle. Britisches Englisch hat den kurzen Vokal /ɒ/ in hot, wo amerikanisches Englisch /ɑː/ sagt. Amerikanisches Englisch behält das r nach Vokalen, deshalb endet teacher auf /ɚ/ und near wird /nɪr/ gesprochen, während britisches Englisch /ə/ und /nɪə/ sagt. Im amerikanischen Englisch steckt in water und better außerdem ein kurzer Zungenschlag, /ɾ/, wo britisches Englisch ein klares t hat.
Von der Tabelle zu echten Wörtern
Sobald dir die Symbole vertraut sind, lies die Lautschrift eines beliebigen Wortes im Wörterbuch nach oder füge einen ganzen Satz in das OOWN-Lautschrift-Tool ein, um jedes Wort in IPA zu sehen, im Akzent deiner Wahl.
Eigenen Text in Lautschrift umwandeln