OOWN – Vokabel-App mit Spaced Repetition und Audio

10 Sprachen · 13 Akzente · Dauerhaft kostenloser Tarif

Lerne ein Wort. Hör es.
Sprich es. Nutze es.

Speichere jedes Wort mit einem Klick. OOWN macht aus einem Wort, dem du begegnet bist, ein Wort, das du wirklich benutzt.

Kostenlos startenSo funktioniert’s
Beherrschtnächste Wiederholung in 21 Tagen
#ReisenEN → ES
wanderlust
/ˈwɑːn.dɚ.lʌst/
pasión por viajar
0:02

Her wanderlust took her to thirty countries.

Deine Aussprache
94
Die Grundlagen

Deine Wörter, in Sammlungen geordnet

Zu jedem gespeicherten Wort gehören Klang, Lautschrift, Übersetzung und ein Beispiel. Die Wörter liegen in Sammlungen, damit du das lernst, worüber du wirklich sprechen willst.

#ReisenNeuEN → ES
wanderlust
/ˈwɑːn.dɚ.lʌst/
pasión por viajar
0:02

Her wanderlust took her to thirty countries.

Wiederholungsplan
Neu→Lernen→Wiederholen→Beherrscht
Das erste Training kommt baldSo funktioniert’s ↓
#
ReisenB1 · Englisch → Spanisch
✦ Nach deinen Interessen erstelltKostenlos
5 Wörter · tippe auf ein Wort, um es zu öffnen
… oder speichere Wörter aus dem, was du liest, hörst und siehst ↓
Quellen

Lerne Wörter aus dem, was du liest, hörst und siehst

Texte auf deinem Niveau, Podcasts, jedes YouTube-Video. Stößt du auf ein unbekanntes Wort, speichere es mit einem Klick – es landet in deiner Sammlung, mit Übersetzung, Lautschrift und Audio.

0:00 / 0:10
TextB1Thirty countries, one notebook

Her + Reisenwanderlust took her to thirty countries. In every city she kept a small notebook of new words: a street name, a menu, a line from a song.

Texte

Kurze Texte für dein Niveau

Artikel, nach GER-Niveau eingestuft und von einer natürlichen Stimme vorgelesen. Jedes Wort leuchtet beim Vorlesen auf – tippe auf ein unbekanntes Wort, um es zu speichern.

Texte entdecken
Deine eigene Folge PRO
Themaein Spaziergang durch ein altes DorfErstellen
0:00 / 0:08MMayaTTheo
MMaya0:00

We landed in Lisbon just after midnight.

TTheo0:02

Our flight had a two-hour + Reisendelay.

MMaya0:05

Then let’s find a café near the gate.

Podcasts

Podcasts mit einem Transkript, das der Stimme folgt

Eine Podcast-Bibliothek für jedes Niveau – das Transkript läuft beim Abspielen mit. Mit PRO tippst du ein beliebiges Thema ein und bekommst deine eigene Folge mit zwei Stimmen – und übernimmst dann selbst eine Rolle.

Podcasts anhören
Gate 12 · LisbonHave your boarding pass ready at the gate.
2:14
Ein unbekanntes Wort gehört?
boarding pass
tarjeta de embarque/ˈbɔːr.dɪŋ ˌpæs/
Wird in „Reisen“ gespeichert · Ändern
Notizen

Gate closes 20 min before. Keep the boarding pass and passport together.

Video

Jedes YouTube-Video, mit deinen Wörtern daneben

Schau das Video mit seinen Untertiteln. Ein unbekanntes Wort gehört? Gib es neben dem Video ein – du bekommst die Übersetzung und speicherst es, ohne zu pausieren. Mach dir eigene Notizen: Jedes Wort darin kannst du antippen und nachschlagen.

Videos ansehen
In „Reisen“ gespeichertwanderlustdelayboarding pass
Oder schlag ein beliebiges Wort im Wörterbuch nach Deine Liste importieren (CSV) PRO
So funktioniert’s

Vom Wort, dem du begegnet bist, zum Wort, das du benutzt

Vier Schritte für jedes Wort, von der ersten Begegnung bis zum eigenen Satz.

1 / 5
Das neue Wort kennenlernen#Reisen · B1
wanderlust
/ˈwɑːn.dɚ.lʌst/
pasión por viajar
Her wanderlust took her to thirty countries.Su pasión por viajar la llevó a treinta países.
KennenlernenHörenSprechenSchreiben

5 Wörter · etwa 2 Min.

LernenLerne 5 neue Wörter in etwa 2 Minuten kennen. Zu jedem gibt es Klang, Lautschrift, Übersetzung und ein Beispiel.Kennenlernen, hören, sprechen und schreiben – ein kurzer AblaufAudio, Lautschrift und ein Beispiel zu jedem WortNoch kein Druck, alles richtig zu machen
3 / 10
#Reisen · B1US · UK
wanderlust
US/ˈwɑːn.dɚ.lʌst/
UK/ˈwɒn.də.lʌst/
Welches Wort hast du gehört?Hörtraining
wanderlustlayoverluggage
HörenMuttersprachliche Stimmen, im Akzent deiner Wahl. In Texten und Podcasts leuchtet jedes Wort beim Vorlesen auf.10 Sprachen, 13 AkzenteHörtrainingMitlesen in Texten und Podcasts
3 / 12PRO
Thirty countries · Part 1

She started with a train ticket and a map.

Her wanderlust took her to thirty countries.

In every city she kept a notebook.

1Hören2Nachsprechen
Vorbild
Du
Aufnahme · 0:04
Deine Aussprache
94
SprechenSprich der Vorbildstimme nach und sieh, wie nah du herankommst. Deine Aufnahme liegt direkt unter dem Vorbild.ShadowingPRORollenspielPROBewertung Laut für Laut
2 / 5PRO
#Reisen · B1KI-Dialog
KI-DialogWhere did your love of travel begin?
DuMy wanderlust started on a school trip to Lisbon.
Richtig verwendet
KI-DialogLisbon! What surprised you most there?
Feedback zu deinen Antworten
Grammatik 0Wortschatz 0Satzbau 1
started my wanderlustmy wanderlust started
AnwendenVerwende das Wort in eigenen Sätzen – geschrieben und gesprochen. Dein KI-Partner prüft, ob du es richtig verwendet hast.KI-DialogPROSchreibcoachPROFehler nach Art markiert
Spaced Repetition · FSRS-6

Jedes Wort kommt zurück, kurz bevor du es vergisst

FSRS-6 gibt jedem Wort seinen eigenen Zeitplan und bringt es zurück, kurz bevor du es vergessen würdest.

Heute
kennengelernt
Neu
Morgen
erstes Training
Lernen
~Tag 4
Training
Lernen
~Tag 10
Training
Wiederholen
~Tag 30
Beherrschtnächste Wiederholung in 21 Tagen

Ein Beispiel. Die echten Abstände passen sich daran an, wie gut du dir jedes Wort merkst.

Training

18 Wege zum Üben – alle mit deinen eigenen Wörtern

OOWN entscheidet, welche Wörter wann wiederkommen – du öffnest nur ein Training.

  • 13 Trainings für Wörter – alle kostenlos
  • Von leichten ersten Begegnungen bis zum Abrufen ohne Hilfen
  • Jedes Training nutzt die Wörter, die du gespeichert hast
  • Practice Lab: 5 weitere für Sprechen und SchreibenPRO
Alle Trainings ansehen
delay
/dɪˈleɪ/ · retraso
Karteikarten
delayretrasoluggagereservarto bookequipaje
Zuordnen
delayluggageto book
Hören
del
ya
Anagramm
Our flight has a two-hour .
Lückentext
lugg
Schreiben
Practice Lab PRO5 Trainings für Sprechen und Schreiben
Sprachen

10 Sprachen, 13 Akzente

Jede dieser Sprachen kannst du von jeder anderen aus lernen. Jedes Sprachpaar hat seinen eigenen Lernbereich, mit muttersprachlichen Stimmen für jeden Akzent.

HHrvatskiKroatischBald
ČČeštinaTschechischBald
SSlovenčinaSlowakischBald
Dein Lernbereich
ÜbersetzungenУУкраїнська
Du lernstEEnglish (US)
Niveau
Erste Sammlung
Hör den Unterschied
schedule

Wird einmal bei der Auswahl abgespielt. Tippe auf Play, um es noch einmal zu hören.

Preise

Kostenlos lernen, mit PRO sprechen

Alles, was du zum Sammeln und Trainieren deiner Wörter brauchst, ist kostenlos. PRO bringt Sprechen, Schreiben und eigene Podcasts dazu.

2 Monate kostenlos
Free
$0/ Monat

Ohne Kreditkarte, ohne Kosten.

  • 1 Lernbereich
  • 13 Wortschatz-Trainings
  • Bis zu 50 neue Wörter pro Tag
  • KI-Sammlungen: 5 pro Tag
  • 5 Texte pro Monat, je bis zu 5.000 Zeichen
  • 5 YouTube-Videos pro Monat, je bis zu 20 Minuten
  • Podcast-Bibliothek
  • Deine Wörter als CSV und JSON exportieren

Wechsle jederzeit – deine Wörter und dein Fortschritt bleiben erhalten.

Kostenlos starten
Bester Preis
PRO
50 $/ Jahr

≈ 4,17 $ im Monat · 2 Monate kostenlos

Jährliche Abrechnung. Jederzeit kündbar.

Alles aus dem kostenlosen Tarif, dazu:
  • Unbegrenzt viele Lernbereiche
  • Practice Lab: KI-Dialog und Schreibcoach (je 5 Runden pro Tag), Shadowing und Rollenspiel ohne Limit
  • Bis zu 200 neue Wörter pro Tag
  • KI-Sammlungen: 50 pro Tag, dazu Sammlungen aus deinem eigenen Text
  • 100 Texte pro Monat, je bis zu 20.000 Zeichen – KI-generierte Texte und Vertonung
  • 100 YouTube-Videos pro Monat
  • Eigene Podcast-Folgen zu jedem Thema
  • Beliebige Stimme für jeden Akzent wählen
  • Wörter aus CSV importieren
  • KI-Apps wie Claude und ChatGPT verbinden
14 Tage kostenlos testen

Kündigst du in den ersten 14 Tagen, zahlst du nichts.

Tarife im Detail vergleichen
FAQ

Fragen und Antworten

Kurze Antworten dazu, wie OOWN funktioniert und was kostenlos ist.

OllieNichts gefunden? Frag mich

So funktioniert’s

Eine Art zu wiederholen, bei der ein Wort zurückkommt, kurz bevor du es vergessen würdest. OOWN nutzt FSRS-6, das für jedes Wort einen eigenen Zeitplan erstellt.

Tarife & Sprachen