Come usare la tabella
Ogni riquadro è un suono. Il simbolo tra barre è il modo in cui lo scrivono i dizionari, e le due parole mostrano dove lo senti: /æ/ è la vocale di cat e black. Ascoltale entrambe, poi ripetile ad alta voce. Il segno simile ai due punti ː indica che la vocale è lunga, come /iː/ in see.
Perché le tabelle americana e britannica sono diverse
I due accenti condividono la maggior parte dei suoni, ma non tutti. L’inglese britannico ha la vocale breve /ɒ/ in hot, dove quello americano ha /ɑː/. L’inglese americano mantiene la r dopo le vocali, quindi teacher finisce in /ɚ/ e near è /nɪr/, mentre quello britannico ha /ə/ e /nɪə/. Nella pronuncia americana di water e better c’è anche un monovibrante rapido, /ɾ/, dove l’inglese britannico ha una t ben distinta.
Dalla tabella alle parole vere
Quando i simboli ti diventano familiari, leggi la trascrizione di qualsiasi parola nel dizionario, oppure incolla un’intera frase nello strumento di trascrizione fonetica di OOWN per vedere ogni parola in IPA, con l’accento che scegli.
Trascrivi un tuo testo